Как редактировать субтитры в видео? - Гаджеты, технологии, интернет

Содержание

- Что делать если на видео нет субтитров?
- Как наложить субтитры на видео на айфоне?
- Как вшить субтитры в видео с помощью VirtualDub?
- Как перевести текст с видео в текст?
- Почему у некоторых видео на ютубе нет субтитров?
- Как открыть текст субтитров на ютубе?
- В каком приложении можно сделать субтитры?
- Как сделать субтитры на телефоне?
- Как добавить английские субтитры к видео?

Что делать если на видео нет субтитров?

Как включить или отключить субтитры для всех видео

Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры. При необходимости установите флажок Показывать автоматически созданные субтитры, если они доступны. Тогда в видео, у которых ещё нет субтитров, будут добавлены автоматически созданные.

Как наложить субтитры на видео на айфоне?

Использование iPhone / iPad для добавления субтитров в iMovie

Шаг 1Нажмите на большой + значок на главном интерфейсе и нажмите Кино выбрать видео.
Шаг 2Нажмите играть Нажмите кнопку, найдите продолжительность, которую вы хотите добавить субтитры, нажмите в нижней строке, чтобы показать инструменты редактирования.

Как вшить субтитры в видео с помощью VirtualDub?

Открываем VirtualDub => Video => Filters... => Add => Load и указываем на textsub. vdf, после этого жмём ОК и данный фильтр установлен в программе. Теперь можно им пользоваться.

Как перевести текст с видео в текст?

Способы перевода аудиозаписей и видео в текст

Speechpad. Онлайн-сервис Speechpad позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. ...
Dictation. ...
RealSpeaker. ...
Speechlogger. ...
Express Scribe. ...
ListNote. ...
Voice to Text. ...
Speech Recognition Anywhere.

Почему у некоторых видео на ютубе нет субтитров?

Субтитры пока недоступны, так как сложная звуковая дорожка ещё обрабатывается. Функция автоматического создания субтитров недоступна для выбранного языка. Видео слишком длинное. Видео имеет низкое качество звука или содержит речь, которую YouTube не может распознать.

Как открыть текст субтитров на ютубе?

Через штатную функцию YouTube

Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.

В каком приложении можно сделать субтитры?

Просто запустите MixCaptions, выберите видео и сгенерируйте субтитры — всё остальное приложение сделает за вас. При желании вы можете без особых усилий настроить субтитры по своему вкусу. Возможности: — Выбирайте любое готовое видео длительностью до 10 минут.

Как сделать субтитры на телефоне?

Как включить субтитры

Откройте приложение "Настройки" .
Нажмите Спец. возможности, а затем – Настройки субтитров.
Выберите Показывать субтитры.

Как добавить английские субтитры к видео?

Как создать субтитры

Войдите в Творческую студию YouTube.
В меню слева нажмите Субтитры.
Выберите видео.
Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
В столбце "Субтитры" нажмите Добавить.

Интересные материалы: